|    |  |  | |
|  | |||
|  | |||
|  |  |  |  | 
|  |   Руководство   Содержание   Назад  Далее   |    | |
В данном разделе содержится описание проверки состояния аппарата и отображаемых пунктов. В зависимости от установленных на аппарате параметров некоторые пункты могут не отображаться.
UNIX: используйте команду "lpq" и параметры "rsh", "rcp", "ftp" и "sftp".
Windows Vista, Windows Server 2008: не используйте “rsh/rcp”.
mshell: используйте команду "status".
| Сообщения | Описание | 
|---|---|
| Доступ ограничен | Задание отменено, поскольку у пользователя нет соответствующих прав. | 
| Доступ ограничен (код классиф.) | Задание отменено, поскольку не указан код классификации. | 
| Добавить скрепки (Буклет: Задний) | Закончились скрепки финишера для буклетов (сзади). | 
| Добавить скрепки (Буклет: Двусторонний) | Закончились скрепки финишера для буклетов. | 
| Добавить скрепки (Буклет: Передний) | Закончились скрепки финишера для буклетов (спереди). | 
| Настройка... | Выполняется инициализация или калибровка аппарата. | 
| Обратитесь в сервис-центр | Сбой в функционировании аппарата. | 
| Отменено | Задание отменено. | 
| Отмена задания... | Задание сбрасывается. | 
| Выдача оригинала невозможна | Не удается извлечь оригинал. | 
| Невозможно множественная установка: SD карта | Карта SD была настроена с помощью другого устройства. | 
| Карта/счетчик не вставлены | Аппарат ожидает ввода карты предоплаты или ключа. | 
| Монета не вставлена или сумма не введена | Аппарат ожидает вставки монеты. | 
| Устройство/Ключ доступа Счетчика не вставлены | Аппарат ожидает ввода монеты или ключа-счетчика. | 
| Конфигурирование... | Параметр изменен. | 
| Охлаждение блока плавки... | Выполняется охлаждение блока термозакрепления. | 
| Открыта крышка: AПД | Открыто устройство подачи документов. | 
| Открыта крышка: Блок дуплекса | Открыта крышка блока дуплекса. | 
| Открыта крышка: Финишер | Открыта крышка финишера. | 
| Открыта крышка: Передняя часть финишера | Открыта передняя крышка финишера. | 
| Открыта крышка: Передняя крышка | Открыта передняя крышка. | 
| Открыта крышка: Правая верхняя крышка | Верхняя правая крышка открыта. | 
| Текущее задание приостановлено | Текущее задание приостановлено. | 
| Ошибка размера данных | Произошла ошибка в размере данных. | 
| Отсутствует: Черный тонер | Картридж с черным тонером почти пуст. | 
| Режим энергосбережения | Аппарат находится в режиме энергосбережения. | 
| Ошибка параметра конверта: Нет | При опущенном рычаге В2 отдано распоряжение, касающееся типа бумаги, отличного от конверта. | 
| Ошибка параметра конверта: Другое | При опущенном рычаге В2 отдано распоряжение, касающееся конверта для печати. | 
| Ошибка | Произошла ошибка. | 
| Ошибка: Адресная книга | Произошла ошибка в данных адресной книги. | 
| Ошибка: Передача команды | Произошла ошибка в аппарате. | 
| Ошибка: Значение DIMM | Произошла ошибка памяти. | 
| Ошибка: Панель Ethernet | Произошла ошибка платы Ethernet. | 
| Ошибка: Панель НЖМД | Произошла ошибка платы жесткого диска. | 
| Ошибка: Плата Media Link | Произошла ошибка в программе преобразователя формата файлов. | 
| Ошибка: Переключатель памяти | Произошла ошибка переключения памяти. | 
| Ошибка: Дополнительный шрифт | Произошла ошибка в файле шрифта аппарата. | 
| Ошибка: Дополнительный модуль ОЗУ | Произошла ошибка в дополнительном модуле памяти. | 
| Ошибка: Плата параллельный И/Ф | Произошла ошибка в параллельном интерфейсе. | 
| Ошибка: PDL | Произошла ошибка языка описания страницы. | 
| Ошибка: обновления удаленного сертификата | Произошла ошибка в возобновлении удаленного сервера. | 
| Ошибка: Интерфейс USB | Произошла ошибка интерфейса USB. | 
| Ошибка: Беспроводная плата | Произошла ошибка беспроводной интерфейсной платы или интерфейсного блока IEEE 802.11. | 
| Ошибка: Беспроводная карта | Не установлена беспроводная карта в момент включения, или модуль интерфейса IEEE 802.11b или беспроводная карта удалена из аппарата после включения. | 
| Превышение предела стэплирования буклета | При печати превышен предел сшивания финишера для буклетов. | 
| Превышен лимит стэплирования | При печати превышен предел сшивания. | 
| Полон: Финишер | Лоток финишера заполнен. | 
| Полон: Буклетный лоток финишера | Лоток финишера для буклетов заполнен. | 
| Полон: Сдвижной лоток финишера | Лоток сдвига финишера заполнен. | 
| Полон: Сдвижной лоток финишера 1,2 | Лотки сдвига 1 и 2 финишера заполнены. | 
| Полон: Верхний лоток финишера | Верхний лоток финишера заполнен. | 
| Полон: Сборник дырокола | Заполнена емкость отходов дырокола. | 
| Полон: Внутренний лоток 1 | Внутренний лоток заполнен. | 
| Полон: Сборщик данных журналов | Емкость журнала данных заполнена. | 
| Полон: Отработанный тонер | Заполнен контейнер для отходов тонера. | 
| Полон: Емкость для отработанного тонера 2. | Емкость 2 для отработанного тонера почти заполнена. | 
| 16-ричный Dump режим | Это режим дампа в шестнадцатеричных кодах. | 
| Мгновенная передача не подключена | Не было непосредственного соединения для связи с другой стороной. | 
| Мгновенная передача не удалась | Произошла ошибка при прямой передаче. | 
| Используется: Копир | Используется копировальный аппарат. | 
| Используется: Факс | Используется факсимильный аппарат. | 
| Используется: Финишер | Финишер используется другими функциями. | 
| Используется: Входной лоток | Входной лоток используется другими функциями. | 
| Используется: Блок стэплирования | Модуль сшивания используется другими функциями. | 
| Тонер от независимого поставщика | Установлен нерекомендованный тип тонера. | 
| Задание отложено | Все задания приостановлены. | 
| Ключ-карта не вставлена | Аппарат ожидает вставки ключевой карты. | 
| Ключ-карта/Счетчик не вставлены | Аппарат ожидает вставки ключевой карты или счетчика. | 
| Устройство доступа не вставлено | Аппарат ожидает вставки счетчика. | 
| Сбой: Обработчик буклетов | Неисправность финишера для буклетов. | 
| Сбой: Внешний зарядный модуль | Неисправность внешнего устройства оплаты. | 
| Сбой: Финишер | Неисправность финишера. | 
| Сбой: Выходной лоток | Неисправность выходного лотка. | 
| Сбой: Блок перфоратора | Неисправность перфоратора. | 
| Сбой: Блок стэплирования | Неисправность устройства сшивания. | 
| Сбой: Лоток 1 | Неисправность лотка 1. | 
| Сбой: Лоток 2 | Неисправность лотка 2. | 
| Сбой: Лоток 3 | Неисправность лотка 3. | 
| Мало памяти: Копир | Во время выполнения копирования обнаружено недостаточное количество памяти. | 
| Несоответствие: Размер и тип бумаги | В указанном лотке подачи бумаги отсутствует бумага выбранного размера и типа. | 
| Несоответствие: Тип бумаги | В указанном лотке подачи бумаги отсутствует бумага выбранного типа. | 
| Скоро менять: Черный PCU | Приготовьте новый модуль черного фотопроводника. | 
| Скоро менять: Блок проявки Ч | Приготовьте новый блок проявки (черный). | 
| Почти полон: Сборщик данных журналов | В журнале почти не осталось места для хранения данных. | 
| Почти полон: Отработанный тонер | Бутыль отработки тонера почти заполнена. | 
| Почти полон: Емкость для отработанного тонера 2 | Емкость для отработанного тонера 2 почти заполнена. | 
| Требуется больше скрепок | В степлере почти закончились скрепки. | 
| Нет бумаги: Лоток устройства вставки | В модуле устройства вставки нет бумаги. | 
| Нет бумаги: Выбранный лоток | В указанном лотке отсутствует бумага. | 
| Нет бумаги: Лоток 1 | Отсутствует бумага в лотке 1. | 
| Нет бумаги: Лоток 2 | Отсутствует бумага в лотке 2. | 
| Нет бумаги: Лоток 3 | Отсутствует бумага в лотке 3. | 
| Не обнаружен: рычаг В2 | Рычаг B2 установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Черный тонер | Картридж с черным тонером установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Блок подачи дуплекса | Дуплексный модуль установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Блок дуплекса | Модуль дуплексного устройства подачи установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Финишер | Финишер установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Блок плавки | Модуль термозакрепления установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Входной лоток | Лоток подачи бумаги установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Устройство вставки | Устройство вставки установлено неправильно. | 
| Не обнаружен: PCU (Ч) | Модуль фотопроводника (черный) установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Блок передачи | Блок переноса установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Лоток 1 | Лоток 1 установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Лоток 2 | Лоток 2 установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Лоток 3 | Лоток 3 установлен неправильно. | 
| Не обнаружен: Емкость для отработанного тонера | Емкость для отработанного тонера установлена неправильно. | 
| Не обнаружен: Блок промежуточной передачи | Блок промежуточной передачи установлен неправильно. | 
| Не достигнуто, данные удалены | Недошедшее задание на печать удалено. | 
| Не достигнуто, данные сохранены | Недошедшие документы сохранены. | 
| Оффлайн | Аппарат находится в автономном режиме. | 
| Обработка ошибки термодиапазона | Аппарат работает вне допустимом температурном режиме. | 
| Оригинал на стекле экспонирования | Оригинал остался на стекле экспонирования. | 
| Режим Выключения панели | Аппарат находится в режиме выключения панели. | 
| Режим Выключения панели>>Печать доступна | Аппарат находится в режиме выключения панели управления. | 
| Бумага в блоке дуплекса | В дуплексном модуле осталась бумага. | 
| Бумага в финишере | В финишере осталась бумага. | 
| Замятие бумаги: АПД | Замятие бумаги в устройстве подачи документов. | 
| Замятие бумаги: Блок подачи дуплекса | Замятие бумаги в дуплексном модуле. | 
| Замятие бумаги: Финишер | Замятие бумаги в финишере. | 
| Бумага на сдвижном лотке финишера 1, 2 | В лотках сдвига 1 и 2 финишера осталась бумага. | 
| Бумага на сдвижном лотке финишера 2 | В лотке сдвига 2 финишера осталась бумага. | 
| Карта предоплаты не вставлена | Карта предварительной оплаты не вставлена или на ней недостаточно средств. | 
| Печать завершена | Печать завершена. | 
| Печать... | Выполняется печать. | 
| Обработка | Выполняется обработка данных. | 
| Неверный Адрес/Порт прокси | Неправильная настройка адреса прокси-сервера и порта. | 
| Неверный Пользователь/Пароль прокси | Неправильная настройка имени пользователя прокси-сервера и пароля. | 
| Ошибка соединения co шлюзом RC | Не удалось подключиться к шлюзу RC (Basil). | 
| Повторное регулирование... | Выполняется перенастройка аппарата. | 
| Готово | Аппарат готов к печати. | 
| Обновление Удаленного сертификата | Возобновляется удаленный сертификат. | 
| Замените Черный PCU | Пора заменить модуль черного фотопроводника. | 
| Замените блок заряда | Пора заменить комплект зарядного устройства. | 
| Замените чистящую щетку | Пора заменить чистящую щетку. | 
| Замените блок проявки | Пора заменить блок проявки. | 
| Замените блок проявки (Черный) | Пора заменить блок проявки (черный). | 
| Замените девелопер | Пора заменить блок проявки. | 
| Замените девелопер (Черный) | Пора заменить блок проявки (черный). | 
| Замените блок плавки | Пора заменить блок термозакрепления. | 
| Замените Блок промежуточной передачи | Пора заменить блок промежуточной переноса. | 
| Замените набор обслуживания | Настало время заменить набор обслуживания. | 
| Замените модуль очистки блока передачи | Пора заменить передаточный чистящий блок. | 
| Замените валик переноса | Пора заменить ролик переноса. | 
| Переустановка IPDS шрифтов | Произошла ошибка шрифта IDPS. | 
| Задержка... | Печать ненадолго остановилась, чтобы просохли отпечатанные листы. | 
| Аутентификация SD карты не удалась | Сбой аутентификации карты SD. | 
| SD карта не вставлена | Аппарат ожидает установки карты SD. | 
| Дистанционная настройка | Настройки RDS обрабатываются. | 
| Пропущено из-за ошибки | Пропущена ошибка. | 
| Сохранение завершено | Сохранение завершено. | 
| Сохранение не удалось | Сбой при сохранении. | 
| Запрос на заказ ЗИП не удался | Вызов для заказа необходимых материалов завершен неудачно. | 
| Ошибка клавиши Приостановить/Возобновить | Нажата кнопка остановки финишера. | 
| Передача прервана | Передача прервана. | 
| Передача завершена | Завершение процесса передачи закончено. | 
| Сбой при передаче | Сбой передачи. | 
| Ошибка лотка: Деление на главы | Произошла ошибка определения лотка подачи бумаги, поскольку для разделительных листов и обычной бумаги используется один и тот же лоток для печати. | 
| Ошибка лотка: Дуплексная печать | Выбранный лоток подачи бумаги не удастся использоваться для дуплексной печати. | 
| Крышка осталась открытой: АПД | Открыто устройство подачи документов. | 
| Ожидание Приостановки Задания | Аппарат ожидает приостановки задания. | 
| Разогрев... | Аппарат прогревается. | 

Для получения подробной информации о командах UNIX см. Приложение UNIX.
Проверьте текст ошибки, который может быть напечатан на странице конфигурации.