Ignora intestazione
 

Come utilizzare la funzione Stampa trattenuta

Per stampare un documento utilizzando la funzione Stampa trattenuta, procedere come illustrato di seguito.

Windows 95 / 98 / Me

1Nel menu [File] dell'applicazione, fare clic su [Stampa].

Viene visualizzata la finestra di dialogo [Stampa].

2Selezionare la stampante, quindi fare clic su [Proprietà...].

3Selezionare la scheda [Impostazioni].

4Nell'elenco [Tipo lavoro:] fare clic su [Stampa trattenuta].

5Fare clic su [Dettagli...].

6Nella casella [ID utente:] inserire un ID utente composto da un massimo di otto caratteri alfanumerici (a-z, A-Z, 0-9). È anche possibile impostare un [Nome file].

L'ID utente associa l'utente ai propri lavori.

7Fare clic su [OK].

8Fare clic su [OK] per chiudere la finestra di dialogo relativa alle proprietà della stampante.

9Dopo aver configurato le impostazioni necessarie, fare clic su [OK] per chiudere la finestra di dialogo [Stampa].

Il file documento verrà salvato sulla macchina.

Per stampare il documento, effettuare i passaggi seguenti.

Per eliminare il documento, vedere Tipo di lavoro.

10Sul pannello di controllo della macchina, premere il tasto [Stampante] per visualizzare la schermata della stampante.

11Premere [Lavori di stampa].

Comparirà un elenco dei processi di stampa memorizzati nella macchina.

12Premere [Lista stampe trattenute].

Comparirà un elenco di file Trattieni stampa memorizzati nella macchina.

Verranno visualizzate anche le opzioni [ID utente], [Data/Ora] e [Nome file].

In base alle impostazioni di sicurezza, è possibile che alcuni lavori di stampa non vengano visualizzati.

13Fare clic sul file che si desidera stampare per selezionarlo.

14Premere [Stampa].

Comparirà una schermata di conferma.

15Premere [Sì].

Il file di Trattieni stampa viene stampato.

Nota

  • Premere [Stop] per annullare la stampa.

  • Per annullare la stampa, premere [Esci], quindi [Reset lavoro]. Dopo l'avvio, il file verrà eliminato.

  • Al termine della stampa viene eliminato il file archiviato.

  • Prima di inviare il lavoro di stampa verificare che non sia selezionata l'opzione di fascicolazione eventualmente disponibile. Il driver della stampante fascicola automaticamente per impostazione predefinita i lavori di Stampa trattenuta. Se nella finestra di dialogo [Stampa] dell'applicazione è selezionata l'opzione di fascicolazione potrebbe essere stampato un numero di copie superiore a quello richiesto.

Windows 2000 / XP / Vista, Windows Server 2003 / 2003 R2, Windows NT 4.0

1Nel menu [File] dell'applicazione, fare clic su [Stampa].

Viene visualizzata la finestra di dialogo [Stampa].

2Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante, quindi fare clic su [Preferenze stampa] nel menu dei comandi.

Se si utilizza Windows 2000, selezionare la stampante e quindi effettuare i passaggi seguenti.

Se si utilizza Windows XP o Windows Server 2003 / 2003 R2, selezionare la stampante e fare clic su [Preferenze].

Se si utilizza Windows NT 4.0, selezionare la stampante e fare clic su [Proprietà...].

3Selezionare la scheda [Lavoro/Registro].

4Nell'elenco [Tipo lavoro:] fare clic su [Stampa trattenuta].

5Nella casella [ID utente]: inserire un ID utente composto da un massimo di otto caratteri alfanumerici (a-z, A-Z, 0-9). È possibile impostare anche un [Nome file].

L'ID utente associa l'utente ai propri lavori.

6Fare clic su [OK] per chiudere la finestra di dialogo relativa alle proprietà della stampante.

Se si utilizza Windows 2000, attenersi ai passaggi seguenti.

7Avviare la stampa dalla finestra di dialogo [Stampa] dell'applicazione.

Il file documento verrà salvato sulla macchina.

Per stampare il documento, effettuare i passaggi seguenti.

Per eliminare il documento, vedere Tipo di lavoro.

8Sul pannello di controllo della macchina, premere il tasto [Stampante] per visualizzare la schermata della stampante.

9Premere [Lavori di stampa].

Comparirà un elenco di file di stampa memorizzati nella macchina.

10Premere [Lista stampe trattenute].

Comparirà un elenco di file Trattieni stampa memorizzati nella macchina.

Verranno visualizzate anche le opzioni [ID utente], [Data/Ora] e [Nome file].

In base alle impostazioni di sicurezza, è possibile che alcuni lavori di stampa non vengano visualizzati.

11Fare clic sul file che si desidera stampare per selezionarlo.

12Premere [Stampa].

13Comparirà una schermata di conferma.

14Premere [Sì].

Il file di Trattieni stampa viene stampato.

Nota

  • Premere [Stop] per annullare la stampa.

  • Per annullare la stampa, premere [Esci], quindi [Reset lavoro]. Dopo l'avvio, il file verrà eliminato.

  • Al termine della stampa viene eliminato il file archiviato.

  • Prima di inviare il lavoro di stampa verificare che non sia selezionata l'opzione di fascicolazione eventualmente disponibile. Il driver della stampante fascicola automaticamente per impostazione predefinita i lavori di Stampa trattenuta. Se nella finestra di dialogo [Stampa] dell'applicazione è selezionata l'opzione di fascicolazione potrebbe essere stampato un numero di copie superiore a quello richiesto.

Mac OS/Mac OS X

1Nel menu [File] dell'applicazione fare clic su [Stampa].

Viene visualizzata la finestra di dialogo [Stampa].

2Nel menu di scelta rapida fare clic su [Lavoro Registro].

3Nel menu di scelta rapida [Tipo lavoro:] fare clic su [Stampa trattenuta].

4Nella casella [ID utente:] inserire un ID utente composto da un massimo di otto caratteri alfanumerici (a-z, A-Z, 0-9). È possibile impostare anche un [Nome file].

L'ID utente associa l'utente ai propri lavori.

5Dopo aver configurato le impostazioni necessarie, fare clic su [Stampa].

Il file documento verrà salvato sulla macchina.

Per stampare il documento, effettuare i passaggi seguenti.

Per eliminare il documento, vedere Tipo di lavoro.

6Sul pannello di controllo della macchina, premere il tasto [Stampante] per visualizzare la schermata della stampante.

7Premere [Lavori di stampa].

Comparirà un elenco di file di stampa memorizzati nella macchina.

8Premere [Lista stampe trattenute].

Comparirà un elenco di file Trattieni stampa memorizzati nella macchina.

Verranno visualizzate anche le opzioni [ID utente], [Data/Ora] e [Nome file].

In base alle impostazioni di sicurezza, è possibile che alcuni lavori di stampa non vengano visualizzati.

9Fare clic sul file che si desidera stampare per selezionarlo.

10Premere [Stampa].

Comparirà una schermata di conferma.

11Premere [Sì].

Il file di Trattieni stampa viene stampato.

Nota

  • Premere [Stop] per annullare la stampa.

  • Per annullare la stampa, premere [Esci], quindi [Reset lavoro]. Dopo l'avvio, il file verrà eliminato.

  • Al termine della stampa viene eliminato il file archiviato.